Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli - Đại Diện Đức Thánh Cha thăm Họ đạo Cái Nhum
Ngày 13.07.2012, Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli - Đại Diện Đức Thánh Cha đã đến viếng thăm Họ đạo Cái Nhum.
Sau đây là tâm tình của Đức Tổng Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli - Đại Diện Đức Thánh Cha tại Cái Nhum.
" Xin chào anh chị em. Cha chào chúng con ở nơi đây. Tôi lấy làm hãnh diện đến nơi đây cùng với anh chị em trong ngôi nhà thờ này; ngôi nhà thờ cho thấy gia tài tiền nhân đã để lại cho anh chị em.
Tôi vừa mới thăm họ đạo Cái Mơn, và giờ đây tôi có mặt tại họ đạo Cái Nhum. cả hai họ đạo đều bát đầu bằng chữ Cái. Chữ Cái nghĩ là gì? Cái nghĩa là Mẹ, cả hai người Mẹ có chung với nhau truyền thống từ tiền nhân để lại. và tôi hiểu họ cái Nhum có truyền thống sâu xa trước Cái Mơn. Tôi rất là sung sướng ở nơi nhà thờ này., ngôi nhà thờ cho ta biết nhiều điều về lịch sử Giáo hội tại Việt nam. Và thử hỏi chúng ta học được gì nơi ông bà tổ tiên của mình! Chúng ta học sống hiệp nhất với Đức Thánh Cha, trung thành với đức tin như gương hai vị Tử đạo mà cha sở anh chị em vừa nhắc đến.
Hôm nay có thể chúng ta không cần những vị tử đạo mới, nhưng chúng ta cần sống trung thành với đức tin như các Ngài; và như thế anh chị em bắt chước gương các Ngài để lại và chuyển giao đức tin cho con cháu chúng ta.
Và tôi thấy khung cảnh xung quanh nhà thờ này rất đẹp. Nời đây ngày xưa có thể là nơi những người công giáo trốn tránh, nhưng hôm nay việc trốn tránh không còn nữa mà chúng ta có thể sống công khai tuyên xưng niềm tin của mình. Xưa kia nơi đây là nơi đối diện với sự sợ hãi và lo âu, nhưng hôm nay lại là nơi chan hòa niềm vui với nhiều phong cảnh đẹp xung quanh.
Nhưng dù bất cứ hoàn cảnh nào thì Thiên Chúa vẫn luôn hiện diện và chăm sóc cho chúng ta.
Tôi cám ơn anh chị em đã đợi chờ và đón tôi trong Trời mưa, nhưng tôi nghĩ rằng, mưa là dấu hiệu ơn lành Chúa tuôn đổ xuống trên anh chị em; Và trước khi tôi ban phép lành cho anh chị em thì Thiên Chúa đã ban phép lành cho anh chị em qua dấu chỉ những hạt mưa rơi xuống cho chúng ta. Như vậy anh chị em hãy hãnh diện vì mình là người Công giáo, và hãy bày tỏ cho người khác thấy được niềm vui này, để họ được lôi kéo đến với Chúa và tin vào Ngài.
Tôi đến họ Cái Nhum này và mang đến cho anh chị em tình thương của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI. Đức Thánh Cha thương các con, và sự hiện diện của tôi là dấu chỉ cụ thể của tình thương ấy. Tôi biết anh chị em yêu thuong Đức Thánh Cha có phải vậy không? Và như thế tôi đến đây nhân danh Đức Thánh Cha để cám ơn anh chị em đã yêu thương Ngài.
Và giờ đây, để tỏ lòng biết ơn anh chị em, tôi nhân danh Đức Thánh Cha ban phép lành cho tất cả anh chị em. Xin hết lòng cám ơn. "
[email protected]
Sau đây là tâm tình của Đức Tổng Đức Tổng Giám Mục Leopoldo Girelli - Đại Diện Đức Thánh Cha tại Cái Nhum.
" Xin chào anh chị em. Cha chào chúng con ở nơi đây. Tôi lấy làm hãnh diện đến nơi đây cùng với anh chị em trong ngôi nhà thờ này; ngôi nhà thờ cho thấy gia tài tiền nhân đã để lại cho anh chị em.
Tôi vừa mới thăm họ đạo Cái Mơn, và giờ đây tôi có mặt tại họ đạo Cái Nhum. cả hai họ đạo đều bát đầu bằng chữ Cái. Chữ Cái nghĩ là gì? Cái nghĩa là Mẹ, cả hai người Mẹ có chung với nhau truyền thống từ tiền nhân để lại. và tôi hiểu họ cái Nhum có truyền thống sâu xa trước Cái Mơn. Tôi rất là sung sướng ở nơi nhà thờ này., ngôi nhà thờ cho ta biết nhiều điều về lịch sử Giáo hội tại Việt nam. Và thử hỏi chúng ta học được gì nơi ông bà tổ tiên của mình! Chúng ta học sống hiệp nhất với Đức Thánh Cha, trung thành với đức tin như gương hai vị Tử đạo mà cha sở anh chị em vừa nhắc đến.
Hôm nay có thể chúng ta không cần những vị tử đạo mới, nhưng chúng ta cần sống trung thành với đức tin như các Ngài; và như thế anh chị em bắt chước gương các Ngài để lại và chuyển giao đức tin cho con cháu chúng ta.
Và tôi thấy khung cảnh xung quanh nhà thờ này rất đẹp. Nời đây ngày xưa có thể là nơi những người công giáo trốn tránh, nhưng hôm nay việc trốn tránh không còn nữa mà chúng ta có thể sống công khai tuyên xưng niềm tin của mình. Xưa kia nơi đây là nơi đối diện với sự sợ hãi và lo âu, nhưng hôm nay lại là nơi chan hòa niềm vui với nhiều phong cảnh đẹp xung quanh.
Nhưng dù bất cứ hoàn cảnh nào thì Thiên Chúa vẫn luôn hiện diện và chăm sóc cho chúng ta.
Tôi cám ơn anh chị em đã đợi chờ và đón tôi trong Trời mưa, nhưng tôi nghĩ rằng, mưa là dấu hiệu ơn lành Chúa tuôn đổ xuống trên anh chị em; Và trước khi tôi ban phép lành cho anh chị em thì Thiên Chúa đã ban phép lành cho anh chị em qua dấu chỉ những hạt mưa rơi xuống cho chúng ta. Như vậy anh chị em hãy hãnh diện vì mình là người Công giáo, và hãy bày tỏ cho người khác thấy được niềm vui này, để họ được lôi kéo đến với Chúa và tin vào Ngài.
Tôi đến họ Cái Nhum này và mang đến cho anh chị em tình thương của Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI. Đức Thánh Cha thương các con, và sự hiện diện của tôi là dấu chỉ cụ thể của tình thương ấy. Tôi biết anh chị em yêu thuong Đức Thánh Cha có phải vậy không? Và như thế tôi đến đây nhân danh Đức Thánh Cha để cám ơn anh chị em đã yêu thương Ngài.
Và giờ đây, để tỏ lòng biết ơn anh chị em, tôi nhân danh Đức Thánh Cha ban phép lành cho tất cả anh chị em. Xin hết lòng cám ơn. "
[email protected]